キム チャンフェ   KIM Chan Hoe   金 賛會    所属   立命館アジア太平洋大学  アジア太平洋学部    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2023/02
形態種別	学術論文
査読	査読あり
標題	お伽草子の本地物語「天稚彦物語（七夕本地）」と済州島の神歌「世経本解」
執筆形態	単著
掲載誌名	日語日文学
掲載区分	国外
巻・号・頁	97,45-74頁
概要	韓国済州島地域の神歌「世経本解」と昔話「クロンドンドンシンソンビ〈大蛇の申貴公子〉」の類似説話を探し求めて日本に目をやれば、注目すべき神話としてお伽草子の本地物語「七夕の本地（天稚彦物語）」が存在する。従来の諸研究では、両者の関係を検討し、具体的に論じた論考は殆ど見られない。本稿では韓国・済州島のシャーマンによる神歌「世経本解」 や昔話「クロンドンドンシンソンビ（大蛇の申貴公子）」と、日本のお伽草子の本地物語「七夕の本地（天稚彦物語）」との比較を具体的に試みた。その結果、日本にもかつては、韓国の本解「世経本解」と昔話「クロンドンドンシンソンビ（大蛇の申貴公子）」とを付き合せた転生再会型の「蛇婿入」譚のような巫覡神話が存在し、それがお伽草子の本地物語「天稚彦物語（七夕本地）」の原拠となったと考える。すなわち、本地物語の成立以前にシャーマン（巫覡）による転生再会型の「蛇婿入」神話が存在したといえよう。