キム チャンフェ   KIM Chan Hoe   金 賛會    所属   立命館アジア太平洋大学  アジア太平洋学部    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2023/02
形態種別	学術論文
査読	査読あり
標題	済州島の神歌｢世経本解｣考 ‒日本神話｢天稚彦物語(七夕の本地)｣との関わりと近代への受容‒
執筆形態	単著
掲載誌名	日本近代学研究
掲載区分	国外
巻・号・頁	77,69-96頁
概要	本稿では、従来の諸研究において殆ど取り上げることのなかった済州島のシャーマンによる神歌｢世経本解 ｣と昔話｢クロンドンドンシンソンビ(大蛇の申貴公子) ｣との比較を試み、日本の神話｢七夕の本地(天稚彦物語)｣とのかかわりの見通しを立てた。従来韓国の殆どの研究者は、神歌｢世経本解｣と梁祝説話は同類の説話であり、梁祝説話を根源説話として｢世経本解｣が誕生したという説が主流をなしているが、この見解は根拠に乏しく、修正されるべきである。神歌｢世経本解｣と昔話｢クロンドンドンシンソンビ｣は、細かいところでは相当な異同がみられるものであるが、両者は元々同類の説話であったことを明らかにした。また、｢七夕の本地｣に描かれた七夕由来は、日本の近･現代になっては七夕祭りなどの民俗行事として日本全国において様々な形で受容されている。